Un hito compartido para la comunidad de Wizard101
Nos complace anunciar que la actualización de Ahmarra llegará simultáneamente a los servidores norteamericanos y europeos, siendo la primera vez que lanzamos una actualización para todos los jugadores al mismo tiempo.
La actualización europea incluirá la actualización de la Incursión del Velo Marchito, que no solo incorpora la incursión, sino también las Recomendaciones de Jugadores, el Salón de la Fama de Viviendas, las Jornadas de Puertas Abiertas de los Gremios, la inactividad del mago y mucho más.
Queremos agradecer de antemano a nuestros jugadores europeos su paciencia ante los posibles contratiempos que puedan surgir durante este proceso. Nos entusiasma enormemente poder lanzar actualizaciones simultáneamente en todas las regiones a partir de ahora.
Este es un paso importante para Wizard101 y estamos muy agradecidos al equipo de desarrollo por su arduo trabajo para llevar Ahmarra a jugadores de todo el mundo. También queremos dar las gracias a todos nuestros jugadores por su continuo apoyo, paciencia y entusiasmo. Vuestros comentarios y palabras de ánimo hacen posibles hitos como este.
Novedades sobre las traducciones
Nos alegra poder lanzar nuestras actualizaciones simultáneamente en todas las regiones y queremos explicaros qué implica este cambio y cómo funcionará.
Para Ahmarra, hemos colaborado con un nuevo equipo de traducción que nos ha ayudado a cumplir con el calendario de lanzamiento acelerado.
Como consecuencia, la actualización se lanzará con algunas limitaciones en las traducciones:
- 10.227 cadenas de texto se han traducido por completo.
- 1.320 cadenas de texto llegaron después de la entrega inicial del contenido para traducir.
- 823 cadenas de texto se modificaron posteriormente.
Las cadenas de texto pendientes o modificadas se enviarán para su corrección, y está previsto publicar una actualización después del lanzamiento para solucionar estas cuestiones.
Planes para los servidores europeos
Tras numerosas peticiones y comentarios de los jugadores, me gustaría anunciar oficialmente que estamos trabajando activamente en la unificación de los siete servidores europeos en un único servidor europeo compartido.
Nuestro objetivo actual es completar esta unificación durante la primera mitad de 2027.
Os recomendamos estar atentos a los próximos anuncios a medida que concretemos la fecha. Proporcionaremos más información conforme avancen las pruebas y los trabajos necesarios para llevar a cabo esta transición.
Mirando hacia el futuro
El lanzamiento simultáneo de Ahmarra y la unificación prevista de los servidores europeos forman parte de un plan más amplio para acercar a las comunidades de Wizard101 de todo el mundo.
Esperamos compartir más detalles sobre este proyecto hacia mediados de 2027 y estamos deseando dar estos próximos pasos junto a toda la comunidad.
Fuente: https://www.play.wizard101.com/news/Ahmarra-Arrives-on-North-American-and-European-Servers
